Spanish Accent Rules
輸入單詞後點擊分析
以母音 (a, e, i, o, u) 或子音 n、s 結尾的單詞,重音落在倒數第二音節。
casa → CA-saperro → PE-rrocantan → CAN-tanmeses → ME-ses
以除 n、s 以外的子音結尾的單詞,重音落在倒數第一音節(末音節)。
papel → pa-PELfeliz → fe-LIZseñor → se-ÑORreloj → re-LOJ
如果重音不落在上述預設位置,必須用重音符號標出。有重音符號的單詞,重音就是符號所在音節。
lápiz → LÁ-pizespárrago → es-PÁ-rra-gojamás → ja-MÁSestán → es-TÁN
二重母音 (ai, au, ei, eu, ia, ie, io, iu, ou, ua, ue, uo, ui) 中,強母音 (a, e, o) 與弱母音 (i, u) 組合算一個音節;兩個弱母音也算一個音節。兩個強母音相鄰則分屬不同音節。
ciudad → ciu-DADpais → pa-ÍSreal → re-AL
西班牙語重音位置判斷是一款教育學習領域的線上工具。教育學習工具,輔助學習,提升效率。
工作與生活中的相關計算與查詢。
西班牙語重音規則:按單詞末尾音節分類——以母音/n/s 結尾為重音在倒數第二音節(llana,通常無符號),其他結尾在末音節(aguda,需重音符號);倒數第三音節(esdrújula)必帶符號。
結果標註該詞的重音位置與是否需加重音符號;疑問/感嘆詞( qué/quién )另加符號。規則為一般性,專有名詞除外。