語言程式碼查詢

🗣️ Language Code Query

📐 工作原理與說明
語言程式碼用於標識自然語言,是國際化與本地化的基礎。
  • ISO 639-1:兩位小寫字母程式碼,如 zh、en、ja;ISO 639-2 為三位程式碼(如 zho、eng)。
  • BCP 47:可組合語言、文字與地區,如 zh-Hans-CN、en-US、pt-BR。
  • 回退:找不到精確匹配時逐級回退,如 zh-CN → zh。
  • 用途:決定翻譯選擇、日期與數字格式、以及排序規則。
等待輸入...

📚 深度解析:語言程式碼查詢(ISO 639-1)

💡 常見使用場景

  • 查語言雙語程式碼。
  • 做多語言站點時對碼:確認前端用的 zh-CN 與後端接受的 zh_Hans_CN 是否指向同一語言,避免回退到預設語言。
查
中文 zh、英語 en、日語 ja。

❓ 常見問題(FAQ)

zh-CN 與 zh?
zh 為語言,zh-CN 含地區變體。
zh-CN、zh-Hans、zh-Hans-CN 該用哪個?
按 BCP 47:語言子標籤(zh)+ 可選書寫系統(Hans/Hant)+ 可選地區(CN/TW)。只關心簡繁體用 zh-Hans;需要區分地區習慣用 zh-CN。服務端匹配應做逐級回退(zh-Hans-CN → zh-Hans → zh),否則使用者會意外落到預設語言。
⚠️ 使用說明與注意事項
📖關於「語言程式碼查詢」 ▼

📝工具簡介

Look up language codes and names using ISO 639 and BCP 47 identifiers.