Java 字串轉義

📚 深度解析：Java 字串轉義

💡 常見使用場景

• 把文本嵌入 Java 字串字面量，處理引號與換行。
• 把測試資料或 SQL 片段安全地寫進 Java 字串字面量，避免引號與反斜槓導致編譯錯誤或語義改變。

❓ 常見問題（FAQ）

Java 文本塊 """ 能省轉義嗎？

JDK 15+ 文本塊可免多數轉義，但仍需處理 `"""` 本身。

Java 屬性檔案裡的轉義規則一樣嗎？

不一樣。.properties 有自己的規則：鍵名中的空格、冒號與等號需要反斜槓轉義；非 Latin-1 字元通常按 \uXXXX 表示（Java 9 起預設按 UTF-8 讀取，情況有所變化）。不要直接把 Java 字面量的轉義結果複製進屬性檔案。